{"id":548,"date":"2023-05-10T11:47:26","date_gmt":"2023-05-10T09:47:26","guid":{"rendered":"https:\/\/iicpraga.esteri.it\/amministrazione-trasparente\/regolamento-generale-sulla-protezione-dei-dati\/"},"modified":"2023-05-11T11:25:22","modified_gmt":"2023-05-11T09:25:22","slug":"regolamento-generale-sulla-protezione-dei-dati","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iicpraga.esteri.it\/cs\/amministrazione-trasparente\/regolamento-generale-sulla-protezione-dei-dati\/","title":{"rendered":"V\u0161eobecn\u00e9 na\u0159\u00edzen\u00ed o ochran\u011b osobn\u00edch \u00fadaj\u016f"},"content":{"rendered":"<p><strong>Informace o ochran\u011b fyzick\u00fdch osob v souvislosti se zpracov\u00e1n\u00edm osobn\u00edch \u00fadaj\u016f<\/strong><\/p>\n<p><strong>(V\u0161eobecn\u00e9 na\u0159\u00edzen\u00ed o ochran\u011b \u00fadaj\u016f (EU) 2016\/679, \u010dl\u00e1nek 13)<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f po\u017eadovan\u00fdch za \u00fa\u010delem registrace u\u017eivatele p\u0159i Italsk\u00e9m kulturn\u00edm institutu v Praze bude prov\u00e1d\u011bno v souladu se z\u00e1konem a s principy korektnosti a transparentnosti, tak aby byla chr\u00e1n\u011bna z\u00e1kladn\u00ed pr\u00e1va a svobody jednotlivce.<\/p>\n<p>Za t\u00edmto \u00fa\u010delem si dovolujeme poskytnout n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed informace:<\/p>\n<p>1. Opr\u00e1vn\u011bn\u00fdm k nakl\u00e1d\u00e1n\u00ed s daty je Ministerstvo zahrani\u010dn\u00edch v\u011bc\u00ed a mezin\u00e1rodn\u00ed spolupr\u00e1ce Italsk\u00e9 republiky (MAECI), v tomto konkr\u00e9tn\u00edm p\u0159\u00edpad\u011b prost\u0159ednictv\u00edm Italsk\u00e9ho kulturn\u00edho institutu (IKI) (\u0160porkova 14; 118 00 Praha 1 &#8211; Mal\u00e1 Strana; \u010cesk\u00e1 republika; Tel.: +420 257 090 681; e-mail: <a href=\"mailto:iicpraga@esteri.it\">iicpraga@esteri.it<\/a>, <a href=\"mailto:iicpraga@cert.esteri.it\">iicpraga@cert.esteri.it<\/a> ).<\/p>\n<p>2. S p\u0159\u00edpadn\u00fdmi dotazy \u010di reklamacemi se z\u00e1jemci mohou obr\u00e1tit na vedouc\u00edho \u00da\u0159adu pro ochranu osobn\u00edch \u00fadaj\u016f (Responsabile della Protezione dei Dati personali &#8211; RPD) MAECI (koresponden\u010dn\u00ed adresa: Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione internazionale, Piazzale della Farnesina 1, 00135 ROMA, tel.: 0039 06 36911 (centr\u00e1la), e-mail: <a href=\"mailto:rpd@esteri.it\">rpd@esteri.it<\/a>; pec: <a href=\"mailto:rpd@cert.esteri.it\">rpd@cert.esteri.it<\/a>).<\/p>\n<p>3. Shrom\u00e1\u017ed\u011bn\u00e9 osobn\u00ed \u00fadaje budou za\u0159azeny do datab\u00e1ze vyu\u017e\u00edvan\u00e9 pro n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed \u00fa\u010dely: pozv\u00e1nky na kulturn\u00ed akce organizovan\u00e9 Italsk\u00fdm kulturn\u00edm institutem, \u0161\u00ed\u0159en\u00ed kulturn\u00edho zpravodaje, propagaci kurz\u016f italsk\u00e9ho jazyka, slu\u017eby a vyu\u017eit\u00ed knihovny.<\/p>\n<p>4. Zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f za\u0159azen\u00fdch do datab\u00e1ze je zalo\u017eeno na souhlasu. P\u0159\u00edpadn\u00e9 odm\u00edtnut\u00ed poskytnut\u00ed t\u011bchto \u00fadaj\u016f zabr\u00e1n\u00ed z\u00e1jemci ve vyu\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed slu\u017eeb.<\/p>\n<p>5. Zpracov\u00e1n\u00ed \u00fadaj\u016f, kter\u00e9 provedou k tomu ur\u010den\u00ed zam\u011bstnanci IKI, se bude prov\u00e1d\u011bt ve sm\u00ed\u0161en\u00e9m re\u017eimu.<\/p>\n<p>6. \u00dadaje poskytnut\u00e9 z\u00e1jemcem p\u0159i registraci budou zpracov\u00e1v\u00e1ny pouze opr\u00e1vn\u011bnou osobou a nebudou poskytnuty t\u0159et\u00edm stran\u00e1m.<\/p>\n<p>7. Ka\u017ed\u00fdch 10 let od registrace \u010di jej\u00edho obnoven\u00ed po\u017e\u00e1d\u00e1 Institut u\u017eivatele o potvrzen\u00ed (elektronickou formou) jejich z\u00e1jmu o vyu\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed slu\u017eeb a zajist\u00ed vymaz\u00e1n\u00ed dat t\u011bch u\u017eivatel\u016f, kte\u0159\u00ed souhlas nepotvrd\u00ed, a to jak v p\u0159\u00edpad\u011b neobdr\u017een\u00ed odpov\u011bdi, tak v p\u0159\u00edpad\u011b v\u00fdslovn\u00e9ho zam\u00edtnut\u00ed.<\/p>\n<p>8. U\u017eivatel m\u016f\u017ee po\u017e\u00e1dat o p\u0159\u00edstup ke sv\u00fdm osobn\u00edm \u00fadaj\u016fm a jejich opravu. S p\u0159ihl\u00e9dnut\u00edm na n\u00e1sledky, kter\u00e9 to bude m\u00edt na mo\u017enost vyu\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed slu\u017eeb, m\u016f\u017ee d\u00e1le u\u017eivatel po\u017e\u00e1dat o vymaz\u00e1n\u00ed \u00fadaj\u016f, \u010di o omezen\u00ed jejich zpracov\u00e1n\u00ed, nebo jejich zpracov\u00e1n\u00ed zam\u00edtnout. V t\u011bchto p\u0159\u00edpadech mus\u00ed u\u017eivatel doru\u010dit \u017e\u00e1dost Italsk\u00e9mu kulturn\u00edmu institutu v Praze a informovat o tom \u00da\u0159ad pro ochranu \u00fadaj\u016f MAECI.<\/p>\n<p>9. Jestli\u017ee se u\u017eivatel domn\u00edv\u00e1, \u017ee jeho pr\u00e1va byla poru\u0161ena, m\u016f\u017ee podat st\u00ed\u017enost na \u00da\u0159ad pro ochranu \u00fadaj\u016f MAECI nebo se obr\u00e1tit na Italsk\u00fd kontroln\u00ed \u00fa\u0159ad pro ochranu osobn\u00edch \u00fadaj\u016f (Garante italiano per la Protezione dei Dati personali, Piazza di Montecitorio 121, 00186 ROMA, tel. 0039-06696771 (centr\u00e1la), e-mail: <a href=\"mailto:garante@gpdp.it\">garante@gpdp.it<\/a>, pec: <a href=\"mailto:protocollo@pec.gpdp.it)\">protocollo@pec.gpdp.it)<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/iicpraga.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/informativa__iic_praga_cz.pdf\">Na\u0159\u00edzen\u00ed ke sta\u017een\u00ed zde<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Informace o ochran\u011b fyzick\u00fdch osob v souvislosti se zpracov\u00e1n\u00edm osobn\u00edch \u00fadaj\u016f (V\u0161eobecn\u00e9 na\u0159\u00edzen\u00ed o ochran\u011b \u00fadaj\u016f (EU) 2016\/679, \u010dl\u00e1nek 13) &nbsp; Zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f po\u017eadovan\u00fdch za \u00fa\u010delem registrace u\u017eivatele p\u0159i Italsk\u00e9m kulturn\u00edm institutu v Praze bude prov\u00e1d\u011bno v souladu se z\u00e1konem a s principy korektnosti a transparentnosti, tak aby byla chr\u00e1n\u011bna z\u00e1kladn\u00ed pr\u00e1va a svobody [&hellip;]","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":140,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-548","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iicpraga.esteri.it\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/548","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iicpraga.esteri.it\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iicpraga.esteri.it\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicpraga.esteri.it\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicpraga.esteri.it\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=548"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/iicpraga.esteri.it\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/548\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":585,"href":"https:\/\/iicpraga.esteri.it\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/548\/revisions\/585"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicpraga.esteri.it\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/140"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iicpraga.esteri.it\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=548"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}