{"id":11442,"date":"2026-10-26T10:47:13","date_gmt":"2026-10-26T09:47:13","guid":{"rendered":"https:\/\/iicpraga.esteri.it\/news\/dall_istituto\/2026\/10\/si-e-conclusa-a-praga-la-prima-edizione-di-italia-in-jazz\/"},"modified":"2026-10-26T10:50:05","modified_gmt":"2026-10-26T09:50:05","slug":"si-e-conclusa-a-praga-la-prima-edizione-di-italia-in-jazz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iicpraga.esteri.it\/cs\/news\/dall_istituto\/2026\/10\/si-e-conclusa-a-praga-la-prima-edizione-di-italia-in-jazz\/","title":{"rendered":"V Praze skon\u010dil prvn\u00ed ro\u010dn\u00edk festivalu \u201eItalia in Jazz\u201c"},"content":{"rendered":"<p><span class=\"gmail-m-2179107671127071034gmail-rynqvb\"><b><span style=\"font-family: 'Times New Roman',serif; color: black;\">Nov\u00fd festival Italsk\u00e9ho kulturn\u00edho institutu se setkal s velk\u00fdm ohlasem u ve\u0159ejnosti\u00a0i odborn\u00e9\u00a0kritiky<\/span><\/b><\/span><\/p>\n<p><span class=\"gmail-m-2179107671127071034gmail-rynqvb\"><i><span style=\"font-family: 'Times New Roman',serif; color: black;\">Praha 23. \u0159\u00edjna 2026<\/span><\/i><\/span><span class=\"gmail-m-2179107671127071034gmail-rynqvb\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman',serif; color: black;\">. \u010cty\u0159i hudebn\u00ed dny, sedm vyprodan\u00fdch koncert\u016f, p\u0159es 1100 div\u00e1k\u016f a vzd\u011bl\u00e1vac\u00ed program v\u011bnovan\u00fd mlad\u00fdm italsk\u00fdm a \u010desk\u00fdm hudebn\u00edk\u016fm \u2013\u00a0s t\u011bmito \u010d\u00edsly se\u00a0uzav\u0159el prvn\u00ed ro\u010dn\u00edk festivalu <b>\u201eItalia in Jazz\u201c<\/b>, kter\u00fd <b>Italsk\u00fd kulturn\u00ed institut v Praze<\/b> (IKI) koncipoval a uspo\u0159\u00e1dal s c\u00edlem p\u0159edstavit \u010desk\u00e9mu publiku bohatstv\u00ed, vitalitu a mnohotv\u00e1rn\u00e9 \u201edu\u0161e\u201c italsk\u00e9ho jazzu. <\/span><\/span><\/p>\n<p><span class=\"gmail-m-2179107671127071034gmail-rynqvb\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman',serif; color: black;\">\u201eJsme velmi spokojeni s \u00fasp\u011bchem prvn\u00edho ro\u010dn\u00edku festivalu Italia in Jazz, kter\u00fd byl velkou oslavou hudby a d\u016fle\u017eitou p\u0159\u00edle\u017eitost\u00ed k setk\u00e1n\u00edm a kulturn\u00ed v\u00fdm\u011bn\u011b,\u201c komentovala <b>Marialuisa Pappalardo<\/b>, \u0159editelka institutu.<\/span><\/span><span class=\"gmail-m-2179107671127071034gmail-hwtze\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman',serif; color: black;\">\u00a0<\/span><\/span><span class=\"gmail-m-2179107671127071034gmail-rynqvb\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman',serif; color: black;\">\u201eCht\u011bli jsme \u010desk\u00e9 ve\u0159ejnosti a m\u00edstn\u00edm profesion\u00e1l\u016fm z hudebn\u00ed sc\u00e9ny nab\u00eddnout co nejbohat\u0161\u00ed a nejrozmanit\u011bj\u0161\u00ed panorama italsk\u00e9ho jazzu, kter\u00e9 zahrnuje jak zaveden\u00e9 mezin\u00e1rodn\u00ed um\u011blce, tak i za\u010d\u00ednaj\u00edc\u00ed talenty a p\u0159edstavuje rozmanit\u00e9 um\u011bleck\u00e9 jazyky a c\u00edt\u011bn\u00ed.<\/span><\/span> <span class=\"gmail-m-2179107671127071034gmail-rynqvb\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman',serif; color: black;\">Zvl\u00e1\u0161tn\u00ed pod\u011bkov\u00e1n\u00ed pat\u0159\u00ed skv\u011bl\u00e9mu t\u00fdmu Institutu, jeho\u017e v\u00e1\u0161e\u0148 a nasazen\u00ed to umo\u017enily.<\/span><\/span> <span class=\"gmail-m-2179107671127071034gmail-rynqvb\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman',serif; color: black;\">Italsk\u00fd jazz je nepochybn\u011b jedn\u00edm z nejzaj\u00edmav\u011bj\u0161\u00edch a nej\u017eiv\u011bj\u0161\u00edch projev\u016f sou\u010dasn\u00e9 italsk\u00e9 kreativity a my chceme, aby se Italia in Jazz stala pevnou sou\u010d\u00e1st\u00ed pra\u017esk\u00e9 kulturn\u00ed sc\u00e9ny, m\u00edstem setk\u00e1v\u00e1n\u00ed, kde lze objevovat nov\u00e9 hudebn\u00ed n\u00e1pady, podporovat um\u011bleck\u00e9 vz\u00e1jemn\u00e9 prol\u00edn\u00e1n\u00ed a budovat solidn\u00ed a trvalou spolupr\u00e1ci.\u201c<\/span><\/span><\/p>\n<p><span class=\"gmail-m-2179107671127071034gmail-rynqvb\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman',serif; color: black;\">Ohromuj\u00edc\u00ed \u00fasp\u011bch akce byl zpe\u010det\u011bn 12. \u0159\u00edjna koncertem <b>Paola Fresu<\/b> a jeho <b>Devil Quartet<\/b>, kter\u00fd nadchl v\u00edce ne\u017e dv\u011b st\u011b div\u00e1k\u016f shrom\u00e1\u017ed\u011bn\u00fdch v p\u016fsobiv\u00e9\u00a0barokn\u00ed kapli Institutu.<\/span><\/span> <span class=\"gmail-m-2179107671127071034gmail-rynqvb\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman',serif; color: black;\">Spolu s <b>Bebem Ferrou<\/b> (kytara), <b>Paolinem Dalla Portou<\/b> (kontrabas) a <b>Stefanem Bagnolim<\/b> (bic\u00ed) vytvo\u0159il Fresu (trumpeta, k\u0159\u00eddlovka a efekty) intenzivn\u00ed a poutav\u00fd hudebn\u00ed z\u00e1\u017eitek, v n\u011bm\u017e se um\u011bleck\u00e1 spolu\u00fa\u010dast rozv\u00edjela po desetilet\u00ed spolupr\u00e1ce prol\u00ednaj\u00edc\u00ed se svobodou improvizace, v zvukov\u00e9m dialogu bohat\u00e9m na energii, kreativitu a p\u0159ekvapen\u00ed. <\/span><\/span><\/p>\n<p><span class=\"gmail-m-2179107671127071034gmail-rynqvb\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman',serif; color: black;\">Festival zah\u00e1jilo 9. \u0159\u00edjna za p\u0159\u00edtomnosti italsk\u00e9ho velvyslance Alessandra Gaudiana hudebn\u00ed uskupen\u00ed <b>Imperfect Trio<\/b> buben\u00edka a skladatele <b>Roberta Gatta<\/b>, jednoho z nejuzn\u00e1van\u011bj\u0161\u00edch p\u0159edstavitel\u016f\u00a0italsk\u00e9ho jazzu na mezin\u00e1rodn\u00ed sc\u00e9n\u011b.<\/span><\/span> <span class=\"gmail-m-2179107671127071034gmail-rynqvb\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman',serif; color: black;\">Spolu s <b>Marcellem Allullim<\/b> (saxofon a elektronika) a <b>Lucou Pirozzim<\/b> (basa a elektronika) Gatto uchv\u00e1til publikum v kapli IKI sou\u010dasnou reinterpretac\u00ed jazzu, kter\u00e1 zahrnovala origin\u00e1ln\u00ed skladby a osobn\u00ed reinterpretace velk\u00fdch klasik\u016f. <\/span><\/span><\/p>\n<p><span class=\"gmail-m-2179107671127071034gmail-rynqvb\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman',serif; color: black;\">10. \u0159\u00edjna p\u0159i\u0161la \u0159ada na mlad\u00e9ho klav\u00edristu, skladatele a aran\u017e\u00e9ra <b>Guglielma Santimoneho<\/b>, kter\u00fd se sv\u00fdm projektem PARTENOPE SOLO osobn\u00ed cestou provedl publikum neapolskou hudebn\u00ed tradic\u00ed, p\u0159i\u010dem\u017e zvl\u00e1\u0161tn\u00ed pozornost v\u011bnoval skladb\u00e1m Roberta Murola.<\/span><\/span> <span class=\"gmail-m-2179107671127071034gmail-rynqvb\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman',serif; color: black;\">Ve stejn\u00fd den se v Jazz &amp; Cocktail Clubu U Star\u00e9 pan\u00ed p\u0159edstavili <b>Simone Graziano<\/b> (klav\u00edr), <b>Francesco Ponticelli<\/b> (elektrick\u00e1 basa) a <b>Marco Frattini<\/b> (bic\u00ed) s projektem EMEM, v n\u011bm\u017e se podstata zvukov\u00fdch struktur otev\u00edr\u00e1 experimentov\u00e1n\u00ed a hled\u00e1n\u00ed nov\u00fdch forem vyj\u00e1d\u0159en\u00ed. <\/span><\/span><\/p>\n<p><span class=\"gmail-m-2179107671127071034gmail-rynqvb\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman',serif; color: black;\">Den 11. \u0159\u00edjna za\u010dal v kapli institutu duem <b>Simoni:Teolis<\/b>, kter\u00e9 tvo\u0159\u00ed <b>Lorenzo Simoni<\/b> (altsaxofon) a <b>Iacopo Teolis<\/b> (trumpeta), je\u017e se zapojilo do vyt\u0159\u00edben\u00e9ho hudebn\u00edho dialogu, jen\u017e prost\u0159ednictv\u00edm improvizace zkoumal <span style=\"background: white;\">zvukov\u00e9\u00a0<\/span>a v\u00fdrazov\u00e9\u00a0mo\u017enosti obou n\u00e1stroj\u016f.<\/span><\/span> <span class=\"gmail-m-2179107671127071034gmail-rynqvb\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman',serif; color: black;\">Ve\u010der se v Jazz &amp; Cocktail Clubu U Star\u00e9 pan\u00ed do pop\u0159ed\u00ed dostala ohromuj\u00edc\u00ed energie <b>Antonella Salise<\/b> (klav\u00edr a akordeon) a <b>Simone Zanchiniho<\/b> (akordeon a \u017eiv\u00e1 elektronika).<\/span><\/span> <span class=\"gmail-m-2179107671127071034gmail-rynqvb\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman',serif; color: black;\">Tito dva mimo\u0159\u00e1dn\u00ed interpreti p\u016fsob\u00edc\u00ed\u00a0na mezin\u00e1rodn\u00ed jazzov\u00e9 sc\u00e9n\u011b, kter\u00e9 spojuje um\u011bleck\u00e9 partnerstv\u00ed trvaj\u00edc\u00ed p\u0159es dvacet p\u011bt let, spojuj\u00ed virtuozitu, invenci a v\u00fdrazovou svobodu, \u010d\u00edm\u017e dok\u00e1\u017e\u00ed\u00a0p\u0159ekvapit a poutav\u011b <span style=\"background: white;\">zaujmout\u00a0<\/span>publikum. <\/span><\/span><\/p>\n<p><span class=\"gmail-m-2179107671127071034gmail-rynqvb\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman',serif; color: black;\">Posledn\u00ed den 12. \u0159\u00edjna zah\u00e1jilo na p\u00f3diu IKI duo <b>Daniely Spalletty<\/b> (zp\u011bv) a <b>Stefanie Tallini<\/b> (klav\u00edr), dvou nejzaj\u00edmav\u011bj\u0161\u00edch interpretek italsk\u00e9 a evropsk\u00e9 jazzov\u00e9 sc\u00e9ny.<\/span><\/span> <span class=\"gmail-m-2179107671127071034gmail-rynqvb\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman',serif; color: black;\">Jejich vystoupen\u00ed nab\u00eddlo origin\u00e1ln\u00ed hudebn\u00ed cestu starov\u011bk\u00fdm i komorn\u00edm reperto\u00e1rem, soudobou hudbou, tradic\u00ed a origin\u00e1ln\u00edmi skladbami, a zd\u016fraznilo tak spole\u010dn\u00e9 um\u011bleck\u00e9 c\u00edt\u011bn\u00ed a neust\u00e1l\u00e9 stylistick\u00e9 a expresivn\u00ed zkoum\u00e1n\u00ed. Patronkou prvn\u00edho ro\u010dn\u00edku, kter\u00fd se konal pod z\u00e1\u0161titou Italsk\u00e9ho velvyslanectv\u00ed v Praze, byla <b>Ada Montellanico<\/b>, zp\u011bva\u010dka, skladatelka a pedago\u017eka, jedna z nejreprezentativn\u011bj\u0161\u00edch osobnost\u00ed sou\u010dasn\u00e9ho italsk\u00e9ho jazzu, zakladatelka a po dv\u011b obdob\u00ed\u00a0prezidentka asociace MIDJ \u2013 Ital\u0161t\u00ed jazzov\u00ed hudebn\u00edci.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span class=\"gmail-m-2179107671127071034gmail-rynqvb\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman',serif; color: black;\">\u201eItalia in Jazz\u201c nab\u00eddla tak\u00e9 d\u016fle\u017eitou p\u0159\u00edle\u017eitost pro vzd\u011bl\u00e1v\u00e1n\u00ed a v\u00fdm\u011bnu mezi mlad\u00fdmi italsk\u00fdmi a \u010desk\u00fdmi hudebn\u00edky.<\/span><\/span> <span class=\"gmail-m-2179107671127071034gmail-rynqvb\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman',serif; color: black;\">D\u00edky spolupr\u00e1ci, kterou podpo\u0159il Italsk\u00fd kulturn\u00ed institut v Praze mezi <b>N\u00e1rodn\u00ed jazzovou<\/b> <b>akademi\u00ed Siena Jazz<\/b> a\u00a0<b>HAMU\u00a0\u2013 Akademi\u00ed m\u00fazick\u00fdch um\u011bn\u00ed v Praze<\/b>, se b\u011bhem festivalu poprv\u00e9 setkali t\u0159i \u010de\u0161t\u00ed a dva ital\u0161t\u00ed hudebn\u00edci, z\u00fa\u010dastnili se mistrovsk\u00e9 t\u0159\u00eddy se <b>Simone Grazianem<\/b> a zahr\u00e1li dv\u011b skladby, kter\u00e9 spole\u010dn\u011b aran\u017eovali.<\/span><\/span> <span class=\"gmail-m-2179107671127071034gmail-rynqvb\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman',serif; color: black;\">P\u011bt mlad\u00fdch um\u011blc\u016f se tak\u00e9 z\u00fa\u010dastnilo mistrovsk\u00e9 t\u0159\u00eddy s Paolem Fresuem a Devil Quartet, kter\u00e9 se z\u00fa\u010dastnilo p\u0159es 150 student\u016f Akademie.<\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Nov\u00fd festival Italsk\u00e9ho kulturn\u00edho institutu se setkal s velk\u00fdm ohlasem u ve\u0159ejnosti\u00a0i odborn\u00e9\u00a0kritiky Praha 23. \u0159\u00edjna 2026. \u010cty\u0159i hudebn\u00ed dny, sedm vyprodan\u00fdch koncert\u016f, p\u0159es 1100 div\u00e1k\u016f a vzd\u011bl\u00e1vac\u00ed program v\u011bnovan\u00fd mlad\u00fdm italsk\u00fdm a \u010desk\u00fdm hudebn\u00edk\u016fm \u2013\u00a0s t\u011bmito \u010d\u00edsly se\u00a0uzav\u0159el prvn\u00ed ro\u010dn\u00edk festivalu \u201eItalia in Jazz\u201c, kter\u00fd Italsk\u00fd kulturn\u00ed institut v Praze (IKI) koncipoval a uspo\u0159\u00e1dal [&hellip;]","protected":false},"author":3,"featured_media":11438,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[18],"class_list":["post-11442","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-diplomazia-culturale"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iicpraga.esteri.it\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11442","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iicpraga.esteri.it\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iicpraga.esteri.it\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicpraga.esteri.it\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicpraga.esteri.it\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11442"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/iicpraga.esteri.it\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11442\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11444,"href":"https:\/\/iicpraga.esteri.it\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11442\/revisions\/11444"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicpraga.esteri.it\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11438"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iicpraga.esteri.it\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11442"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iicpraga.esteri.it\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11442"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}