{"id":4383,"date":"2024-10-02T13:35:50","date_gmt":"2024-10-02T11:35:50","guid":{"rendered":"https:\/\/iicpraga.esteri.it\/news\/dall_istituto\/2024\/10\/kolotoc-pribehu-la-giostra-delle-storie\/"},"modified":"2024-10-02T15:36:08","modified_gmt":"2024-10-02T13:36:08","slug":"kolotoc-pribehu-la-giostra-delle-storie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iicpraga.esteri.it\/cs\/news\/dall_istituto\/2024\/10\/kolotoc-pribehu-la-giostra-delle-storie\/","title":{"rendered":"Koloto\u010d p\u0159\u00edb\u011bh\u016f"},"content":{"rendered":"<p>Koloto\u010d p\u0159\u00edb\u011bh\u016f je jedin\u00fd mezin\u00e1rodn\u00ed vyprav\u011b\u010dsk\u00fd festival v \u010cesk\u00e9 republice. Kon\u00e1 se od roku 2017 a jeho st\u0159edobodem je tradi\u010dn\u011b kulturn\u00ed klub Hork\u00e1 vana v historick\u00e9m centru \u010cesk\u00fdch Bud\u011bjovic. Hosty festivalu b\u00fdvaj\u00ed profesion\u00e1ln\u00ed vyprav\u011b\u010di z r\u016fzn\u00fdch zem\u00ed Evropy i mimo ni. I letos se div\u00e1k\u016fm p\u0159edstav\u00ed z\u00e1stupci r\u016fzn\u00fdch zem\u00ed, mezi nimi\u017e i host\u00e9 z It\u00e1lie<strong> Paola Balbi a Davide Bardi (Raccontamiunastoria), <\/strong>kte\u0159\u00ed v r\u00e1mci festivalu nab\u00eddnou \u00a0obecenstvu 3 r\u016fzn\u00e9 projekty:<\/p>\n<p><strong>18. \u0159\u00edjna ve 20:00: <\/strong><strong>Metamorf\u00f3zy: p\u0159\u00edb\u011bhy z mytologie <\/strong>&#8211; V\u00fdb\u011br m\u00fdt\u016f a p\u0159\u00edb\u011bh\u016f z Ovidiov\u00fdch Prom\u011bn brilantn\u011b vypr\u00e1v\u011bn\u00fdch s typickou italskou v\u00e1\u0161n\u00ed a osobit\u00fdm elegantn\u00edm stylem. Starov\u011bk\u00e1 \u0159\u00edmsk\u00e1 mytologie v neodolateln\u00e9m modern\u00edm pojet\u00ed v doprovodu \u017eiv\u00e9 hudby.<\/p>\n<p><strong>19. \u0159\u00edjna od 9:00 do 13:00: <\/strong><strong>\u010cty\u0159i elementy: p\u0159\u00edb\u011bh vody a poh\u00e1dka ohn\u011b<\/strong> &#8211; Na tomto praktick\u00e9m workshopu se Paola a Davide pod\u011bl\u00ed o svou metodu, jak vyu\u017e\u00edt motiv \u010dty\u0159 \u017eivl\u016f k dosa\u017een\u00ed \u201especi\u00e1ln\u00edch efekt\u016f\u201c p\u0159i vypr\u00e1v\u011bn\u00ed p\u0159\u00edb\u011bh\u016f.<\/p>\n<p><strong>19. \u0159\u00edjna v 19:00: <\/strong><strong>Sex ve m\u011bst\u011b 1300<\/strong> &#8211; P\u011bt p\u0159\u00edb\u011bh\u016f z Dekameronu podan\u00fdch modern\u00edm jazykem a oko\u0159en\u011bn\u00fdch st\u0159edov\u011bk\u00fdmi baladami doprov\u00e1zen\u00fdmi \u017eivou hudbou.<\/p>\n<p><strong>Kulturn\u00ed klub Hork\u00e1 vana, \u010cesk\u00e1 ul. 222, \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/verbarium.cz\/projekty\/kolotoc-pribehu\/\"><strong>Pro v\u00edce informac\u00ed<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Koloto\u010d p\u0159\u00edb\u011bh\u016f je jedin\u00fd mezin\u00e1rodn\u00ed vyprav\u011b\u010dsk\u00fd festival v \u010cesk\u00e9 republice. Kon\u00e1 se od roku 2017 a jeho st\u0159edobodem je tradi\u010dn\u011b kulturn\u00ed klub Hork\u00e1 vana v historick\u00e9m centru \u010cesk\u00fdch Bud\u011bjovic. Hosty festivalu b\u00fdvaj\u00ed profesion\u00e1ln\u00ed vyprav\u011b\u010di z r\u016fzn\u00fdch zem\u00ed Evropy i mimo ni. I letos se div\u00e1k\u016fm p\u0159edstav\u00ed z\u00e1stupci r\u016fzn\u00fdch zem\u00ed, mezi nimi\u017e i host\u00e9 z It\u00e1lie [&hellip;]","protected":false},"author":3,"featured_media":4372,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-4383","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iicpraga.esteri.it\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4383","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iicpraga.esteri.it\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iicpraga.esteri.it\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicpraga.esteri.it\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicpraga.esteri.it\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4383"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/iicpraga.esteri.it\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4383\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4384,"href":"https:\/\/iicpraga.esteri.it\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4383\/revisions\/4384"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicpraga.esteri.it\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4372"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iicpraga.esteri.it\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4383"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iicpraga.esteri.it\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4383"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}