﻿{"id":8977,"date":"2026-03-06T09:39:02","date_gmt":"2026-03-06T08:39:02","guid":{"rendered":"https:\/\/iicpraga.esteri.it\/news\/dall_istituto\/2026\/03\/giorgio-de-chirico-dipingere-e-larte-magica-inaugurazione-della-mostra-allistituto-italiano-di-cultura-di-praga-primo-evento-pubblico-della-fondazione-a\/"},"modified":"2026-03-06T09:53:17","modified_gmt":"2026-03-06T08:53:17","slug":"giorgio-de-chirico-dipingere-e-larte-magica-inaugurazione-della-mostra-allistituto-italiano-di-cultura-di-praga-primo-evento-pubblico-della-fondazione-a","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iicpraga.esteri.it\/cs\/news\/dall_istituto\/2026\/03\/giorgio-de-chirico-dipingere-e-larte-magica-inaugurazione-della-mostra-allistituto-italiano-di-cultura-di-praga-primo-evento-pubblico-della-fondazione-a\/","title":{"rendered":"\u201eGIORGIO DE CHIRICO \u2013 Malba je kouzeln\u00e9 um\u011bn\u00ed\u201c  Vernis\u00e1\u017e v\u00fdstavy v Italsk\u00e9m kulturn\u00edm institutu v Praze. Prvn\u00ed ve\u0159ejn\u00e1 akce Nadace Aledya"},"content":{"rendered":"<p>Praha 5. b\u0159ezna 2026. Dne 3. b\u0159ezna byla v Italsk\u00e9m kulturn\u00edm institutu (IKI) v Praze zah\u00e1jena v\u00fdstava \u201eGIORGIO DE CHIRICO \u2013 Malba je kouzeln\u00e9 um\u011bn\u00ed\u201c v\u011bnovan\u00e1 velk\u00e9mu mistrovi metafyzick\u00e9ho um\u011bn\u00ed Giorgiovi de Chiricovi.<\/p>\n<p>Kur\u00e1torem v\u00fdstavy je <strong>Lorenzo Canova<\/strong>, profesor d\u011bjin sou\u010dasn\u00e9ho um\u011bn\u00ed na Univerzit\u011b v Molise a \u010dlen v\u011bdeck\u00e9 rady Nadace Giorgia a Isy de Chirico. V\u00fdstavu po\u0159\u00e1d\u00e1 Nadace Aledya ve spolupr\u00e1ci s Italsk\u00fdm kulturn\u00edm institutem v Praze ve spolupr\u00e1ci s Casa d&#8217;Arte San Lorenzo di San Miniato (Pisa) a pod z\u00e1\u0161titou Italsk\u00e9ho velvyslanectv\u00ed v Praze.<\/p>\n<p>Vernis\u00e1\u017ee se z\u00fa\u010dastnili <strong>Alessandro Gaudiano<\/strong>, velvyslanec It\u00e1lie v \u010cesk\u00e9 republice; <strong>Marialuisa Pappalardo<\/strong>, \u0159editelka IKI; <strong>Francesco Nava<\/strong> a <strong>Roberto Milani<\/strong>, prezident a um\u011bleck\u00fd \u0159editel Nadace Aledya; a kur\u00e1tor Lorenzo Canova. Ve\u010der, kter\u00e9ho se z\u00fa\u010dastnila \u0159ada kulturn\u00edch a um\u011bleck\u00fdch osobnost\u00ed, p\u0159il\u00e1kal mimo\u0159\u00e1dn\u00fd po\u010det n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edk\u016f \u2013 v\u00fdznamn\u00e1 \u00fa\u010dast sv\u011bd\u010d\u00ed o mezin\u00e1rodn\u00edm v\u00fdznamu akce a \u0161irok\u00e9m z\u00e1jmu o um\u011blcovo d\u00edlo.<\/p>\n<p>\u201eJe mi velk\u00fdm pot\u011b\u0161en\u00edm, \u017ee m\u016f\u017eeme v Praze slavnostn\u011b zah\u00e1jit tak presti\u017en\u00ed v\u00fdstavu v\u011bnovanou Giorgiovi de Chiricovi, \u00fast\u0159edn\u00ed postav\u011b dvac\u00e1t\u00e9ho stolet\u00ed, a to nejen pro It\u00e1lii, ale i pro mezin\u00e1rodn\u00ed um\u011bn\u00ed,\u201c komentoval Alessandro Gaudiano, italsk\u00fd velvyslanec v \u010cesk\u00e9 republice. \u201eJeho d\u00edla vyjad\u0159uj\u00ed hlubok\u00e9 spojen\u00ed s italskou kulturou a z\u00e1rove\u0148 otev\u0159enou a evropskou perspektivu, kter\u00e1 stejn\u011b jako jeho d\u00edlo p\u0159esahuje \u010das. D\u011bkuji organiz\u00e1tor\u016fm \u2013 jsem p\u0159esv\u011bd\u010den, \u017ee iniciativy tohoto typu p\u0159isp\u00edvaj\u00ed k dal\u0161\u00edmu pos\u00edlen\u00ed kulturn\u00edho dialogu mezi It\u00e1li\u00ed a \u010ceskou republikou.\u201c<\/p>\n<p>V\u00fdstava p\u0159edstavuje v\u00edce ne\u017e 70 d\u011bl z v\u00fdznamn\u00fdch italsk\u00fdch a evropsk\u00fdch soukrom\u00fdch sb\u00edrek, kter\u00e9 pokr\u00fdvaj\u00ed obdob\u00ed od 30. let 20. stolet\u00ed a\u017e po um\u011blcovo posledn\u00ed tv\u016fr\u010d\u00ed obdob\u00ed. Nab\u00edz\u00ed komplexn\u00ed a ucelen\u00fd p\u0159ehled jeho um\u011bleck\u00e9 kari\u00e9ry: od slavn\u00fdch italsk\u00fdch n\u00e1m\u011bst\u00ed po metafyzickou architekturu, od kon\u00ed a jezdc\u016f barokn\u00edho obdob\u00ed po z\u00e1ti\u0161\u00ed, kter\u00e1 naz\u00fdval \u201etich\u00e9 \u017eivoty\u201c, a\u017e po jeho grafick\u00e1 d\u00edla v\u010detn\u011b kreseb, litografi\u00ed a rytin. V\u00fdstava, navr\u017een\u00e1 speci\u00e1ln\u011b pro podmaniv\u00e9 historick\u00e9 prostory institutu, nab\u00edz\u00ed ve\u0159ejnosti jedine\u010dnou p\u0159\u00edle\u017eitost pono\u0159it se hloub\u011bji do poetiky a tv\u016fr\u010d\u00edho vesm\u00edru jedn\u00e9 z p\u0159edn\u00edch osobnost\u00ed um\u011bn\u00ed 20. stolet\u00ed.<\/p>\n<p>\u201eD\u00edky efektivn\u00ed t\u00fdmov\u00e9 pr\u00e1ci jsme de Chiricova d\u00edla vr\u00e1tili zp\u011bt do Prahy a p\u0159\u00edzna\u010dn\u011b i do prostor na\u0161eho institutu, centra italsk\u00e9 kultury, 90 let po Mistrov\u011b prvn\u00ed v\u00fdstav\u011b v \u010desk\u00e9 metropoli v roce 1935,\u201c uzav\u0159ela \u0159editelka Marialuisa Pappalardo. \u201eD\u011bkuji Nadaci Aledya za jejich mimo\u0159\u00e1dnou spolupr\u00e1ci. Jsme pot\u011b\u0161eni, \u017ee m\u016f\u017eeme b\u00fdt po jejich boku p\u0159i realizaci jejich prvn\u00edho ve\u0159ejn\u00e9ho projektu, a je \u00fa\u017easn\u00e9 si pomyslet, \u017ee dnes, tak\u00e9 d\u00edky t\u00e9to v\u00fdstav\u011b a ve\u0159ejnosti, kter\u00e1 ji nav\u0161t\u00edv\u00ed, pokra\u010dujeme v p\u0159eden\u00ed nep\u0159eru\u0161en\u00e9 nit\u011b mezi Prahou a jedn\u00edm z nejv\u011bt\u0161\u00edch mezin\u00e1rodn\u00edch mistr\u016f dvac\u00e1t\u00e9ho stolet\u00ed.\u201c<\/p>\n<p>V\u00fdstava bude otev\u0159ena do 26. dubna 2026, vstup je zdarma. B\u011bhem slavnostn\u00edho ukon\u010den\u00ed v\u00fdstavy organiz\u00e1to\u0159i a profesor Canova p\u0159edstav\u00ed trojjazy\u010dn\u00fd katalog v\u00fdstavy v ital\u0161tin\u011b, \u010de\u0161tin\u011b a angli\u010dtin\u011b.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>PODROBNOSTI O V\u00ddSTAV\u011a<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>GIORGIO DE CHIRICO \u2013 Malba je kouzeln\u00e9 um\u011bn\u00ed<\/p>\n<p>Italsk\u00fd kulturn\u00ed institut v Praze<\/p>\n<p>4. b\u0159ezna \u2013 26. dubna 2026<\/p>\n<p>Kur\u00e1tor: Lorenzo Canova<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Organizace: Nadace Aledya a Italsk\u00fd kulturn\u00ed institut v Praze<\/p>\n<p>Ve spolupr\u00e1ci s Casa d\u2019Arte San Lorenzo \u2013 It\u00e1lie<\/p>\n<p>Pod z\u00e1\u0161titou Italsk\u00e9ho velvyslanectv\u00ed v Praze<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Vla\u0161sk\u00e1 34, Praha 1 &#8211; Mal\u00e1 Strana<\/p>\n<p>\u00dater\u00fd \u2013 sobota: 11:00\u201319:00<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Info:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/foundationaledya.com\/it\">https:\/\/foundationaledya.com\/it<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/iicpraga.esteri.it\/cs\/\">https:\/\/iicpraga.esteri.it\/it\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Praha 5. b\u0159ezna 2026. Dne 3. b\u0159ezna byla v Italsk\u00e9m kulturn\u00edm institutu (IKI) v Praze zah\u00e1jena v\u00fdstava \u201eGIORGIO DE CHIRICO \u2013 Malba je kouzeln\u00e9 um\u011bn\u00ed\u201c v\u011bnovan\u00e1 velk\u00e9mu mistrovi metafyzick\u00e9ho um\u011bn\u00ed Giorgiovi de Chiricovi. Kur\u00e1torem v\u00fdstavy je Lorenzo Canova, profesor d\u011bjin sou\u010dasn\u00e9ho um\u011bn\u00ed na Univerzit\u011b v Molise a \u010dlen v\u011bdeck\u00e9 rady Nadace Giorgia a Isy de [&hellip;]","protected":false},"author":3,"featured_media":8963,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[18],"class_list":["post-8977","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-diplomazia-culturale"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iicpraga.esteri.it\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8977","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iicpraga.esteri.it\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iicpraga.esteri.it\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicpraga.esteri.it\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicpraga.esteri.it\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8977"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/iicpraga.esteri.it\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8977\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8982,"href":"https:\/\/iicpraga.esteri.it\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8977\/revisions\/8982"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicpraga.esteri.it\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8963"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iicpraga.esteri.it\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8977"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iicpraga.esteri.it\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8977"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}