﻿{"id":9118,"date":"2026-03-20T11:55:46","date_gmt":"2026-03-20T10:55:46","guid":{"rendered":"https:\/\/iicpraga.esteri.it\/news\/dall_istituto\/2026\/03\/due-lingue-due-culture-un-mondo-esperienze-e-nuovi-orizzonti-di-un-modello-di-integrazione-reciproca\/"},"modified":"2026-03-23T13:28:53","modified_gmt":"2026-03-23T12:28:53","slug":"due-lingue-due-culture-un-mondo-esperienze-e-nuovi-orizzonti-di-un-modello-di-integrazione-reciproca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iicpraga.esteri.it\/cs\/news\/dall_istituto\/2026\/03\/due-lingue-due-culture-un-mondo-esperienze-e-nuovi-orizzonti-di-un-modello-di-integrazione-reciproca\/","title":{"rendered":"Dva jazyky, dv\u011b kultury, jeden sv\u011bt: zku\u0161enosti a nov\u00e9 vyhl\u00eddky modelu vz\u00e1jemn\u00e9 integrace."},"content":{"rendered":"<p data-start=\"60\" data-end=\"285\"><strong data-start=\"60\" data-end=\"285\">V Italsk\u00e9m kulturn\u00edm institutu v Praze se konala konference k oslav\u011b deseti let italsko-\u010desk\u00e9 sekce z\u00e1kladn\u00ed \u0161koly Gutha-Jarkovsk\u00e9ho<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"287\" data-end=\"772\"><em>Praha, 19. b\u0159ezna 2026<\/em>. Deset let po zalo\u017een\u00ed italsko-\u010desk\u00e9 sekce z\u00e1kladn\u00ed \u0161koly (s dev\u00edtilet\u00fdm cyklem podle \u010desk\u00e9ho vzd\u011bl\u00e1vac\u00edho syst\u00e9mu) uspo\u0159\u00e1daly dne 12. b\u0159ezna Z\u00e1kladn\u00ed \u0161kola J. Gutha-Jarkovsk\u00e9ho v Praze a Italsk\u00fd kulturn\u00ed institut v Praze konferenci, kter\u00e1 m\u011bla p\u0159ipomenout toto v\u00fdznamn\u00e9 v\u00fdro\u010d\u00ed a z\u00e1rove\u0148 podn\u00edtit \u00favahy o mo\u017en\u00e9m dal\u0161\u00edm v\u00fdvoji a p\u0159\u00edle\u017eitostech r\u016fstu efektivn\u00edho bilingvn\u00edho vzd\u011bl\u00e1vac\u00edho modelu, jeho\u017e st\u0159edobodem je kulturn\u00ed setk\u00e1v\u00e1n\u00ed mezi It\u00e1li\u00ed a \u010ceskou republikou.<\/p>\n<p data-start=\"774\" data-end=\"1911\">Za \u00fa\u010dasti italsk\u00fdch a \u010desk\u00fdch p\u0159edstavitel\u016f, osobnost\u00ed spojen\u00fdch se vznikem a fungov\u00e1n\u00edm \u0161koly, z\u00e1stupc\u016f Comites a CAMIC \u2013 Italsko-\u010desk\u00e9 obchodn\u00ed a pr\u016fmyslov\u00e9 komory byly sd\u00edleny zku\u0161enosti a kompetence z\u00edskan\u00e9 b\u011bhem prvn\u00edho desetilet\u00ed \u010dinnosti. Zvl\u00e1\u0161tn\u00ed pozornost byla v\u011bnov\u00e1na \u00favah\u00e1m o tom, jak tento model roz\u0161\u00ed\u0159it i do dal\u0161\u00edch \u010d\u00e1st\u00ed zem\u011b, a to nejen prost\u0159ednictv\u00edm institucion\u00e1ln\u00edch synergi\u00ed a partnerstv\u00ed mezi st\u00e1tn\u00ed a soukromou sf\u00e9rou, ale tak\u00e9 prost\u0159ednictv\u00edm uzn\u00e1v\u00e1n\u00ed vzd\u011bl\u00e1vac\u00edch titul\u016f a studijn\u00edch profil\u016f \u017e\u00e1k\u016f. Prezentace, kter\u00e9 koordinovala \u0159editelka Italsk\u00e9ho kulturn\u00edho institutu <strong>Marialuisa Pappalardo<\/strong>, zah\u00e1jili sv\u00fdmi projevy velvyslanec It\u00e1lie v \u010cesk\u00e9 republice <strong>Alessandro Gaudiano<\/strong>, poslanec <strong>Vojt\u011bch Munzar<\/strong>, p\u0159edseda Parlamentn\u00ed skupiny p\u0159\u00e1telstv\u00ed \u010cesk\u00e1 republika \u2013 It\u00e1lie, <strong>Ji\u0159\u00ed Kr\u00e1tk\u00fd<\/strong>, Zvl\u00e1\u0161tn\u00ed zmocn\u011bnec pro krajansk\u00e9 z\u00e1le\u017eitosti Ministerstva zahrani\u010dn\u00edch v\u011bc\u00ed \u010cesk\u00e9 republiky, <strong>Maria Concetta Di Giaimo<\/strong>, zastupuj\u00edc\u00ed odbor italsk\u00e9ho vzd\u011bl\u00e1vac\u00edho syst\u00e9mu ve sv\u011bt\u011b p\u0159i Ministerstvu zahrani\u010dn\u00edch v\u011bc\u00ed It\u00e1lie, <strong>Svatopluk Poho\u0159el\u00fd<\/strong>, \u0159editel odboru Ministerstva \u0161kolstv\u00ed, ml\u00e1de\u017ee a t\u011blov\u00fdchovy, a <strong>Roberto Massa<\/strong>, p\u0159edseda Comites v \u010cesk\u00e9 republice.<\/p>\n<p data-start=\"1913\" data-end=\"2414\">Z\u00e1v\u011bre\u010dnou \u010d\u00e1st dopoledn\u00edho programu tvo\u0159ila spole\u010dn\u00e1 diskuze zam\u011b\u0159en\u00e1 na mo\u017en\u00fd budouc\u00ed rozvoj modelu zaveden\u00e9ho \u0161kolou Gutha-Jarkovsk\u00e9ho, kter\u00e9 p\u0159edch\u00e1zely p\u0159\u00edsp\u011bvky autora projektu, profesora <strong>Alfreda Ioria<\/strong> z Univerzity Karlovy v Praze, \u0159editelky \u0161koly <strong>Jitky Kend\u00edkov\u00e9<\/strong>, tehdej\u0161\u00edho \u0159editele Italsk\u00e9ho kulturn\u00edho institutu v Praze <strong>Giovanniho Scioly<\/strong>, jen\u017e pat\u0159il k prvn\u00edm podporovatel\u016fm projektu, a tak\u00e9 prezentace u\u010ditel\u016f, student\u016f a rodi\u010d\u016f, kter\u00e9 pouk\u00e1zaly na zaj\u00edmav\u00e9 aspekty v\u00fduky a fungov\u00e1n\u00ed bilingvn\u00edho modelu.<\/p>\n<p data-start=\"2416\" data-end=\"2780\">Odpoledn\u00ed \u010d\u00e1st byla v\u011bnov\u00e1na srovn\u00e1vac\u00ed anal\u00fdze s obdobn\u00fdmi projekty realizovan\u00fdmi v \u0158\u00edm\u011b, Trentu, Kol\u00edn\u011b nad R\u00fdnem (N\u011bmecko) a Piranu (Slovinsko), a d\u00e1le p\u0159edstaven\u00ed dal\u0161\u00edch vzd\u011bl\u00e1vac\u00edch instituc\u00ed v oblasti bilingvn\u00edho vzd\u011bl\u00e1v\u00e1n\u00ed p\u016fsob\u00edc\u00edch v Praze, jako je \u010desko-italsk\u00e9 gymn\u00e1zium \u00dastavn\u00ed, pra\u017esk\u00e1 pobo\u010dka spole\u010dnosti Dante Alighieri a Italsk\u00fd vzd\u011bl\u00e1vac\u00ed institut.<\/p>\n<p data-start=\"2782\" data-end=\"3235\">Italsko-\u010desk\u00e1 sekce dnes p\u0159edstavuje pevn\u011b etablovanou sou\u010d\u00e1st vzd\u011bl\u00e1vac\u00edho syst\u00e9mu \u010cesk\u00e9 republiky. D\u016fkazem tohoto uzn\u00e1n\u00ed je i rozhodnut\u00ed zastupitelstva m\u011bstsk\u00e9 \u010d\u00e1sti Praha 1, kter\u00e9 na za\u010d\u00e1tku aktu\u00e1ln\u00edho \u0161koln\u00edho roku schv\u00e1lilo zm\u011bnu n\u00e1zvu \u0161koly na \u201eZ\u00e1kladn\u00ed \u0161kola J. Gutha-Jarkovsk\u00e9ho s \u010desko-italsk\u00fdm programem\u201c, p\u0159i\u010dem\u017e bilingvn\u00ed program se stal ned\u00edlnou sou\u010d\u00e1st\u00ed vzd\u011bl\u00e1vac\u00ed nab\u00eddky a d\u00e1le pos\u00edlil postaven\u00ed \u0161koly v r\u00e1mci institucion\u00e1ln\u00ed spolupr\u00e1ce.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"V Italsk\u00e9m kulturn\u00edm institutu v Praze se konala konference k oslav\u011b deseti let italsko-\u010desk\u00e9 sekce z\u00e1kladn\u00ed \u0161koly Gutha-Jarkovsk\u00e9ho Praha, 19. b\u0159ezna 2026. Deset let po zalo\u017een\u00ed italsko-\u010desk\u00e9 sekce z\u00e1kladn\u00ed \u0161koly (s dev\u00edtilet\u00fdm cyklem podle \u010desk\u00e9ho vzd\u011bl\u00e1vac\u00edho syst\u00e9mu) uspo\u0159\u00e1daly dne 12. b\u0159ezna Z\u00e1kladn\u00ed \u0161kola J. Gutha-Jarkovsk\u00e9ho v Praze a Italsk\u00fd kulturn\u00ed institut v Praze konferenci, kter\u00e1 [&hellip;]","protected":false},"author":3,"featured_media":9114,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-9118","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iicpraga.esteri.it\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9118","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iicpraga.esteri.it\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iicpraga.esteri.it\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicpraga.esteri.it\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicpraga.esteri.it\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9118"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/iicpraga.esteri.it\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9118\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9121,"href":"https:\/\/iicpraga.esteri.it\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9118\/revisions\/9121"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicpraga.esteri.it\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9114"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iicpraga.esteri.it\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9118"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iicpraga.esteri.it\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9118"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}