{"id":9409,"date":"2026-04-28T16:07:40","date_gmt":"2026-04-28T14:07:40","guid":{"rendered":"https:\/\/iicpraga.esteri.it\/?p=9409"},"modified":"2026-04-28T16:07:56","modified_gmt":"2026-04-28T14:07:56","slug":"evropska-harmonie-za-pritomnosti-prezidenta-italske-republiky-sergia-mattarelly-a-prezidenta-ceske-republiky-petra-pavla-koncert-v-praze-oslavuje-pratelstvi-mezi-italii-a-ceskou-rep","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iicpraga.esteri.it\/cs\/news\/dall_istituto\/2026\/04\/evropska-harmonie-za-pritomnosti-prezidenta-italske-republiky-sergia-mattarelly-a-prezidenta-ceske-republiky-petra-pavla-koncert-v-praze-oslavuje-pratelstvi-mezi-italii-a-ceskou-rep\/","title":{"rendered":"\u201eEvropsk\u00e1 harmonie\u201c: za p\u0159\u00edtomnosti prezidenta Italsk\u00e9 republiky Sergia Mattarelly a prezidenta \u010cesk\u00e9 republiky Petra Pavla koncert v Praze oslavuje p\u0159\u00e1telstv\u00ed mezi It\u00e1li\u00ed a \u010ceskou republikou v jejich spole\u010dn\u00e9m \u010dlenstv\u00ed v Evropsk\u00e9 unii"},"content":{"rendered":"<p>U p\u0159\u00edle\u017eitosti ofici\u00e1ln\u00ed n\u00e1v\u0161t\u011bvy prezidenta Italsk\u00e9 republiky <strong>Sergia Mattarelly<\/strong> v \u010cesk\u00e9 republice, na pozv\u00e1n\u00ed prezidenta \u010cesk\u00e9 republiky <strong>Petra Pavla<\/strong>, uspo\u0159\u00e1daly Velvyslanectv\u00ed It\u00e1lie a Italsk\u00fd kulturn\u00ed institut v Praze (IIC) v p\u00e1tek 10. dubna v letn\u00edm refekt\u00e1\u0159i Strahovsk\u00e9ho kl\u00e1\u0161tera koncert \u201eEvropsk\u00e1 harmonie\u201c, kter\u00fd se konal za p\u0159\u00edtomnosti obou hlav st\u00e1t\u016f.<\/p>\n<p>Hlavn\u00edm protagonistou byl smy\u010dcov\u00fd orchestr slo\u017een\u00fd z hudebn\u00edk\u016f Italsk\u00e9ho ml\u00e1de\u017enick\u00e9ho orchestru (Orchestra Giovanile Italiana) a \u010cesk\u00e9 studentsk\u00e9 filharmonie, kte\u0159\u00ed se poprv\u00e9 setkali v Praze v s\u00eddle IIC t\u0159i dny p\u0159ed koncertem. Dirigoval Maestro Amedeo Ara, mlad\u00fd talent italsk\u00e9 hudebn\u00ed sc\u00e9ny. Krom\u011b obou hlav st\u00e1t\u016f byli p\u0159\u00edtomni \u010detn\u00ed z\u00e1stupci instituc\u00ed, m\u00e9di\u00ed, kulturn\u00edho a podnikatelsk\u00e9ho sv\u011bta, stejn\u011b jako d\u011bti a ml\u00e1de\u017e z \u010desko-italsk\u00fdch \u0161kol v Praze. Po st\u00e1tn\u00edch hymn\u00e1ch zazn\u011bly skladby \u201eAntiche danze e arie per liuto, suita \u010d. 3\u201c od Ottorina Respighiho a \u201eSuita pro smy\u010dcov\u00fd orchestr\u201c od Leo\u0161e Jan\u00e1\u010dka.<\/p>\n<p>V p\u00e1tek ve\u010der byl koncert zopakov\u00e1n s voln\u00fdm vstupem na Pra\u017esk\u00e9 konzervato\u0159i, p\u0159i\u010dem\u017e program byl roz\u0161\u00ed\u0159en o \u201eConcerto madrigalesco RV 129\u201c Antonia Vivaldiho a \u201eAndante con moto ze Seren\u00e1dy op. 6\u201c Josefa Suka.<\/p>\n<p>U p\u0159\u00edle\u017eitosti n\u00e1v\u0161t\u011bvy prezidenta Mattarelly byl koncert \u201eEvropsk\u00e1 harmonie\u201c uspo\u0159\u00e1d\u00e1n z iniciativy Velvyslanectv\u00ed It\u00e1lie a IIC v Praze ve spolupr\u00e1ci s Hudebn\u00ed \u0161kolou ve Fiesole a \u010ceskou filharmoni\u00ed, s c\u00edlem oslavit p\u0159\u00e1telstv\u00ed mezi It\u00e1li\u00ed a \u010ceskou republikou v r\u00e1mci jejich spole\u010dn\u00e9ho \u010dlenstv\u00ed v Evropsk\u00e9 unii prost\u0159ednictv\u00edm univerz\u00e1ln\u00edho jazyka hudby a zd\u016fraznit talent a nad\u0161en\u00ed mlad\u00fdch lid\u00ed.<\/p>\n<p>Projekt vych\u00e1z\u00ed z p\u0159esv\u011bd\u010den\u00ed o sjednocen\u00e9 Evrop\u011b zalo\u017een\u00e9 na spole\u010dn\u00fdch hodnot\u00e1ch, setk\u00e1v\u00e1n\u00ed a spolupr\u00e1ci \u2013 podobn\u011b jako orchestr, kde se hudebn\u00edci z r\u016fzn\u00fdch zem\u00ed, kultur a \u017eivotn\u00edch cest setk\u00e1vaj\u00ed, naslouchaj\u00ed si a hraj\u00ed koordinovan\u00e9 party, \u010d\u00edm\u017e vytv\u00e1\u0159ej\u00ed harmonii, kter\u00e1 rozd\u00edly nepop\u00edr\u00e1, ale naopak z nich \u010derp\u00e1 a obohacuje se jimi.<\/p>\n<p>Koncert znamen\u00e1 vznik nov\u00e9ho smy\u010dcov\u00e9ho orchestru slo\u017een\u00e9ho z dvaceti mlad\u00fdch hudebn\u00edk\u016f \u2013 deseti Ital\u016f a deseti \u010cech\u016f \u2013 vybran\u00fdch z\u00e1stupc\u016f Italsk\u00e9ho ml\u00e1de\u017enick\u00e9ho orchestru a \u010cesk\u00e9 studentsk\u00e9 filharmonie. Jde o \u017eivotn\u00ed i pracovn\u00ed zku\u0161enost, kter\u00e1 nekon\u010d\u00ed pra\u017esk\u00fdmi koncerty, ale p\u0159edstavuje p\u0159\u00edle\u017eitost k setk\u00e1v\u00e1n\u00ed, r\u016fstu a sd\u00edlen\u00ed, kterou je t\u0159eba uchovat a d\u00e1le spole\u010dn\u011b rozv\u00edjet.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"U p\u0159\u00edle\u017eitosti ofici\u00e1ln\u00ed n\u00e1v\u0161t\u011bvy prezidenta Italsk\u00e9 republiky Sergia Mattarelly v \u010cesk\u00e9 republice, na pozv\u00e1n\u00ed prezidenta \u010cesk\u00e9 republiky Petra Pavla, uspo\u0159\u00e1daly Velvyslanectv\u00ed It\u00e1lie a Italsk\u00fd kulturn\u00ed institut v Praze (IIC) v p\u00e1tek 10. dubna v letn\u00edm refekt\u00e1\u0159i Strahovsk\u00e9ho kl\u00e1\u0161tera koncert \u201eEvropsk\u00e1 harmonie\u201c, kter\u00fd se konal za p\u0159\u00edtomnosti obou hlav st\u00e1t\u016f. Hlavn\u00edm protagonistou byl smy\u010dcov\u00fd orchestr slo\u017een\u00fd [&hellip;]","protected":false},"author":3,"featured_media":9415,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[18],"class_list":["post-9409","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-diplomazia-culturale"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iicpraga.esteri.it\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9409","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iicpraga.esteri.it\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iicpraga.esteri.it\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicpraga.esteri.it\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicpraga.esteri.it\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9409"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/iicpraga.esteri.it\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9409\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9412,"href":"https:\/\/iicpraga.esteri.it\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9409\/revisions\/9412"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicpraga.esteri.it\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9415"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iicpraga.esteri.it\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9409"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iicpraga.esteri.it\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9409"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}