{"id":6042,"date":"2025-05-23T13:18:02","date_gmt":"2025-05-23T11:18:02","guid":{"rendered":"https:\/\/iicpraga.esteri.it\/?p=6042"},"modified":"2025-05-23T13:23:37","modified_gmt":"2025-05-23T11:23:37","slug":"buratto-fili-e-bastoni-in-mostra-a-praga-marionette-burattini-e-pupi-della-tradizione-italiana-dalla-collezione-storica-zanella-pasqualini","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iicpraga.esteri.it\/it\/news\/dall_istituto\/2025\/05\/buratto-fili-e-bastoni-in-mostra-a-praga-marionette-burattini-e-pupi-della-tradizione-italiana-dalla-collezione-storica-zanella-pasqualini\/","title":{"rendered":"BURATTO, FILI E BASTONI In mostra a Praga marionette, burattini e pupi della tradizione italiana, dalla collezione storica Zanella\/Pasqualini"},"content":{"rendered":"

Praga, 21 maggio 2025<\/em>. Sono oltre\u00a0250 i burattini, le marionette e i pupi<\/strong>\u00a0che da oggi fino al 9 luglio \u201calloggeranno\u201d nella Cappella barocca e nelle sale dell\u2019Istituto Italiano di Cultura di Praga (IIC), provenienti da una delle principali raccolte mondiali di marionette e burattini: la\u00a0collezione Zanella\/Pasqualini<\/strong>\u00a0– Museo di Budrio (Bologna), che conserva pi\u00f9 di 35.000 pezzi unici da tutto il mondo. In esposizione a Praga sono presenti non solo marionette, burattini e pupi delle pi\u00f9 importanti famiglie di burattinai italiane, ma anche scenografie, preziosi teatrini \u2013 tra cui un esemplare del XVIII secolo \u2013 case giocattolo, manifesti ed oggetti di scena.<\/p>\n

<\/p>\n

Il percorso espositivo, presentato in un suggestivo allestimento che trasforma la Cappella Barocca dell\u2019Istituto in un \u201cmultisala\u201d con sette teatrini, ripercorre oltre quattro secoli di storia del teatro di figura italiano, con pezzi unici e di particolare significato: dal Carlo Magno marionetta di Pietro Datelin del 1587, all\u2019Amleto di Pietro Resoniero del 1667 e all\u2019Arlecchino di Labia, usato da Goldoni; dal burattino ottocentesco di Augusto Galli, raffigurante Garibaldi, all\u2019Orlando di Sebastiano Zappal\u00e0 ed altri illustri pupi della scuola di Napoli, Catania, Palermo e Messina. Sono inoltre presenti, fra le altre, le grandi dinastie italiane di burattinai: i ferraresi\/torinesi Lupi, i milanesi Colla, i veneziani Labia e Zane, il piemontese Rame, i bolognesi Cuccoli, Mandrioli e Frabboni, i Ghislandi di Bergamo, i modenesi Preti, i parmensi Ferrari, e i mantovani Sarzi, con un burattino \u2013 autoritratto appartenuto a Maria Signorelli, la fondatrice del DAMS, fino ad arrivare alle creazioni in carta pesta di Vittorio Zanella del Teatrino dell\u2019ES. In omaggio alla tradizione ceca, un teatrino \u00e8 dedicato alla scuola di marionette di Skupa, con alcuni pezzi risalenti al periodo tra le due guerre mondiali.<\/p>\n

<\/p>\n

L\u2019esposizione, organizzata dall\u2019IIC<\/strong> e dal Teatrino dell\u2019Es<\/strong> (https:\/\/www.teatrinodelles.it\/<\/a>), con il patrocinio dell\u2019Ambasciata d\u2019Italia a Praga, vuole narrare le trasformazioni, la ricchezza e le tradizioni di un’arte \u2013 quella del\u00a0Teatro di figura Italiano<\/strong>\u00a0– che ha accompagnato e affascinato intere generazioni e che, reinventandosi, \u00e8 ancora oggi un potente simbolo di creativit\u00e0 e tradizione. Non a caso, l\u2019Opera dei Pupi<\/strong>\u00a0\u00e8 stata iscritta nella lista del\u00a0Patrimonio Immateriale dell’Umanit\u00e0 dall’UNESCO<\/strong>, un riconoscimento che celebra il valore universale di questa tradizione e la sua capacit\u00e0 di continuare a emozionare e a mantenere vive storie millenarie. Dalle marionette ai burattini, passando per i celebri pupi, queste figure si presentano oggi non solo come specchi complessi, a volte grotteschi, dell\u2019umano o come semplici strumenti di svago, ma anche come creazioni di alto artigianato e ingegno, vere e proprie opere d\u2019arte fatte di una pregevole mescolanza di scultura, pittura, sartoria e brillante architettura.<\/p>\n

<\/p>\n

Come ha sottolineato la\u00a0direttrice dell\u2019IIC, Marialuisa Pappalardo:\u00a0<\/strong>\u201cBuratto, fili e bastoni \u00e8 una mostra che abbiamo pensato per gli spazi del nostro Istituto e che abbiamo voluto qui a Praga, in Repubblica Ceca, il paese in cui ha sede l\u2019UNIMA \u2013 l\u2019Unione Internazionale delle Marionette\u00a0e in cui il teatro delle marionette da sempre propone spettacoli di grande raffinatezza e profondit\u00e0. Potremmo dire che, con il teatro di figura, parliamo con i cechi la stessa lingua, avendo maturato nei secoli una sensibilit\u00e0 comune nel leggere oltre le risate, le \u2018legnate\u2019 e gli scherzi; a guardare oltre, per riflettere sulla contemporaneit\u00e0\u201d.<\/p>\n

In occasione del vernissage della mostra, tenutosi alla presenza dell\u2019Ambasciatore d\u2019Italia nella Repubblica Ceca Mauro Marsili<\/strong>, i numerosi ospiti hanno avuto l\u2019opportunit\u00e0 di assistere allo spettacolo \u201cMi rendo conto\u201d d<\/strong>el Teatrino dell\u2019ES, con burattini, marionette a filo e pupazzi della tradizione animati da Vittorio Zanella, in un viaggio nel tempo, dalla Commedia dell\u2019Arte alla sperimentazione del Teatro di Figura del XX secolo. Lo spettacolo, dedicato al maestro burattinaio Otello Sarzi Madidini, \u00e8 stato organizzato in collaborazione con la Regione Emilia-Romagna e con ATER Fondazione – Circuito Teatri Emilia-Romagna.<\/p>\n

La mostra \u00e8 ad ingresso libero ed \u00e8 aperta dal marted\u00ec al sabato, dalle ore 11 alle 19.<\/p>\n

<\/p>\n

Informazioni: ivana.carrai@esteri.it<\/a>\u00a0 +420 257 090 681<\/p>\n

<\/p>\n