Den současného umění: All I need is, Matteo Attruia
Italský kulturní institut v Praze se i letos zapojí do Dne současného umění, a to ve spolupráci s kulturním sdružením Adiacenze, se kterým představí uměleckou tvorbu Mattea Attruii prostřednictvím výstavního projektu navrženého speciálně pro prostory Institutu. Vystavená díla jsou příkladem hlavních rysů autorovy umělecké praxe: prostřednictvím syntetického vyjádření, tvořeného slovy i předměty, se Attruia snaží […]
Přečtěte si více
SLIM 2024: Pinocchio
Nejpřekládanější italská knihu ve filmu Mattea Garroneho V rámci 24. ročníku Týdne italského jazyka ve světě uvede Italský kulturní institut filmovou adaptaci jedné z nejslavnějších italských knih na světě, Pinocchia. Film, který režíroval Matteo Garrone a ve kterém učinkuje oscarový herec Roberto Benigni v roli Geppetta a mladý Federico Ielapi v roli nejslavnější loutky na […]
Přečtěte si více
SLIM 2024: Gerry Mottis, In cammino con Dante
V rámci tématu letošního Týdne italského jazyka ve světě „Italština a kniha: svět mezi řádky“ se nelze nevěnovat také Dantovi. Sedm set let po smrti velkého básníka vzdává spisovatel Gerry Mottis hold autorovi Božské komedie interpretací její první části, Pekla, ve formě prózy. Vyprávění, které rozhodně nezanedbává jazykovou přesnost a věrnost původnímu textu, provází čtenáře […]
Přečtěte si více
Na zemi mezi zvířaty, Marina Caneve
Italský kulturní institut zahajuje výstavu „Na zemi mezi zvířaty”, nejnovější umělecký projekt Mariny Caneve, který vychází z analytické studie projektu Natura 2000, sítě ekologických koridorů podporovaných Evropskou unií za účelem ochrany biologické rozmanitosti. Umělkyně zkoumá vizuální spojení mezi stavbami umožňujícími přechod volně žijících zvířat přes silniční komunikace, přírodními rezervacemi a videozáznamy vytvořenými monitorovacími systémy, přičemž […]
Přečtěte si více