Knižní klub v češtině: Giulia Caminito, Voda v jezeře není nikdy sladká
Italský knižní klub je čtenářským kroužkem věnovaným italské literatuře přeložené do českého jazyka. Pro online setkání, které se uskuteční 25. února v 18:00, jsme vybrali knihu L’acqua del lago non è mai dolce od Giulii Caminito, kterou pod názvem Voda v jezeře není nikdy sladká vydalo nakladatelství Jota v překladu Hany Voráčové, jež bude akci […]
Přečtěte si více
L’italiano in cucina: Pizza workshop con Frankie
Workshop je součástí cyklu kurzů italské gastronomické kultury „L’italiano in cucina“ (Italština v kuchyni), jedinečného zážitku, který kombinuje studium italského jazyka s vášní pro gastronomii. Na tomto setkání budete mít příležitost naučit se připravovat těsto na pizzu s Frankie Galluccim, procvičit si italštinu a ochutnat pizzu v dobré společnosti. Na konci workshopu si budete moci […]
Přečtěte si více
CineItaliano Po stopách Františka: Francesco, Liliana Cavani
18. února se uskuteční třetí setkání v rámci projektu „Po stopách Františka“ u příležitosti připomenutí 800. výročí díla Píseň tvorstva a také úmrtí svatého Františka z Assisi. Tentokrát se bude jednat o další filmovou poctu, a to z roku 1989 s názvem „Francesco“ režisérky Liliany Cavani. Život svatého Františka z Assisi prostřednictvím vzpomínek Kláry a […]
Přečtěte si více
ECCOCI QUI ANCORA UNA VOLTA dernisáž a koncert: Andraz Golob a Willy Merz
Program, inspirovaný výstavou Maria a Marisy Merzových, přebírá a rozvíjí geometrické tvary vystavených děl a přenáší je do časové dimenze. Koncert začíná sugestivní verzí Suity pro violoncello J. S. Bacha pro klarinet, na kterou navazují virtuózní skladby B. Kovacse pro sólový klarinet, inspirované hudbou velkých skladatelů, jako je De Falla, nebo přímo folklórem východní Evropy. […]
Přečtěte si více
„Il cielo è pieno di stelle“ Fabrizio Bosso a Julian Oliver Mazzariello – pocta Pinu Danielemu
Hudba nezapomenutelného Pina Danieleho bude hlavním tématem koncertu „Il cielo è pieno di stelle“ (Nebe je plné hvězd) dvou výjimečných hudebníků: Fabrizia Bosso (trubka) a Juliana Olivera Mazzariella (klavír). Repertoár vybraný pro koncert zahrnuje nejznámější písně Pina Danieleho a některé méně známé skladby, samozřejmě včetně „Sicily“, písně složené společně s Chickem Coreou. Pino Daniele byl […]
Přečtěte si více
Výstava: Art Posters Milano Cortina 2026
Italský kulturní institut v Praze (IKI) hostí výstavu „Art Posters Milano Cortina 2026“, věnovanou hodnotám, které doprovázejí zimní olympijské a paralympijské hry v Itálii. Tato iniciativa, která se rozšířila do celého světa díky diplomatické a konzulární síti a Italským kulturním institutům, je projektem Nadace Milano Cortina 2026 a Triennale Milano a vznikla ve spolupráci s […]
Přečtěte si více
Umělecká dílna pro děti: Creare Arte povera
Workshop nabízí tvůrčí aktivity inspirované uměleckým hnutím Arte povera a díly Maria a Marisy Merzových, která jsou v současné době vystavena v prostorách IKI. Děti budou pracovat s recyklovanými materiály a vytvářet z nich vlastní umělecká díla. Prostřednictvím hry a experimentování se naučí proměňovat běžné a recyklované předměty v kreativní objekty a rozvíjet tak svou fantazii, […]
Přečtěte si více
Knižní klub online: Donato Carrisi, Našeptávač
Italský knižní klub je čtenářským kroužkem věnovaným italské literatuře přeložené do českého jazyka. Pro online setkání, které se uskuteční 28. ledna v 18:00, jsme vybrali knihu Il suggeritore od Donata Carrisiho, kterou pod názvem Našeptávač vydalo nakladatelství Vendeta v překladu Moniky Štefkové, jež bude akci moderovat. Kriminalista Goran a mladá policistka Mila společně pátrají po […]
Přečtěte si více
Trio Rinaldo
První hudební akcí roku 2026 v IKI bude vystoupení mladého a energického ansámblu Trio Rinaldo. Trio s průměrným věkem 25 let a koncertní činností, která jej již zavedla na prestižní festivaly v Itálii i v zahraničí, se zformovalo v rámci kurzů komorní hudby vedených Margheritou di Giovanni na konzervatoři „R. Franci” v Sieně a zdokonalilo […]
Přečtěte si více
CineItaliano pro Mezinárodní den památky obětí holocaustu: Elena del Ghetto, Stefano Casertano
U příležitosti Mezinárodního dne památky obětí holocaustu promítne Italský kulturní institut debutový snímek režiséra Stefana Casertana Elena del Ghetto odehrávající se v Římě v letech 1938 až 1943. Film vypráví neobyčejný příběh Eleny Di Porto, silné, nezávislé a odvážné římské Židovky, která se postavila fašistickému režimu, zachránila tak mnoho životů a ovlivnila tak dějiny římského […]
Přečtěte si více