Mezinárodní knižní veletrh Svět knihy je nejvýznamnějším svátkem knihy v České republice. Veletrh každoročně přivítá početné mezinárodní hosty z řad spisovatelů, novinářů a různých pracovníků v oboru. I letos bude Italský kulturní institut na veletrhu mít vlastní výstavní stánek.
Motto ročníku 2023 je Autoři bez hranic.
Italským hostem Světa knihy v Praze bude Jana Karšaiová, jejíž román Divorzio di velluto byl loni nominován na italskou literární cenu Premio Strega. V českém překladu Moniky Štefkové a pod názvem Sametový rozvod ho vydává nakladatelství Odeon.
Jana Karšaiová je spisovatelka slovenského původu, která žije v Itálii a píše italsky. Její román vyprávějící osobní příběh hlavní hrdinky zároveň odkazuje i na rozpad Československa.
Pátek 12. května ve 13.00
Literární salon
Setkání se spisovatelkou a křest románu moderuje překladatelka Monika Štefková.
(v italštině se simultánním tlumočením do češtiny)
Následuje autogramiáda na stánku IKI (KB301)
Sobota 13. května ve 14.00
Autorský sál
Jak vyprávět osobní příběh v kontextu národních dějin?
Jana Karšáiová – Goran Vojnović, debata, moderuje Guillaume Basset
(v angličtině a češtině se simultánním tlumočením)
Následuje autogramiáda na stánku IKI (KB301)
Výstaviště Holešovice Praha