Anteprima praghese del festival letterario pordenonelegge
Con Emanuele Trevi e Michael Žantovský
Presentano Fabrizio Iurlano e Gian Mario Villalta
La storia rende a volte molto diverse le esistenze, e le accomuna però sotto alcuni aspetti, valori, miti. L’esperienza della riconquista della democrazia da una parte, dall’altra la ricerca di un’antica “Praga magica” e la riscoperta di una nuova, attuale realtà. Un dialogo sulla città, da prospettive differenti, tra un esponente della cultura ceca ed uno della cultura italiana.
Michael Žantovský, politico, psicologo, scrittore e traduttore ceco, è attualmente Direttore esecutivo della Biblioteca Václav Havel, istituzione responsabile della conservazione dell’eredità culturale dell’ultimo Presidente della Cecoslovacchia e primo della Repubblica Ceca. Nel 1990 è stato nominato portavoce e poi responsabile politico dell’ufficio di presidenza di Havel. Dal 1992 al 2015 è stato ambasciatore della Repubblica Ceca in USA, Israele e Regno Unito. Sua è l’importante biografia Havel (Argo/ Knihovna Václava Havla, 2014), apparsa in Italia con il titolo Havel. Una vita (La nave di Teseo, 2021).
Emanuele Trevi, autore e critico letterario, è nato a Roma nel 1964. Collabora al Corriere della Sera e al manifesto. Tra le sue opere: I cani del nulla (Einaudi, 2003), Senza verso. Un’estate a Roma (Laterza, 2004), Il libro della gioia perpetua (Rizzoli, 2010), Qualcosa di scritto (Ponte alle Grazie, 2012), Il popolo di legno (Einaudi, 2015) e Sogni e favole (Ponte alle Grazie, 2019). Da ultimo ha pubblicato Due vite (Neri Pozza, 2020) vincitore del prestigioso Premio Strega nel 2021 e, sempre nel 2021, il racconto Praga 1990. Il “cammino della speranza”, apparso sul n. 3 (novembre 2021) della rivista letteraria “K”.
In italiano e ceco con traduzione simultanea.
Si ringrazia il Centro ceco di Milano per la collaborazione.
Per partecipare all’evento è necessaria la registrazione su eventbrite.
8 settembre ore 18:30
Sala proiezioni dell´Istituto Italiano di Cultura di Praga
Šporkova 14, Praga 1
Registrazione EVENTBRITE: https://www.eventbrite.it/e/biglietti-praga-mito-praga-realta-praha-mytus-praha-realita-394234836007